为推动校企合作，促进学生校外实习实训基地建设，2018年11月30日下午，在外语系副主任高洁的带领下，外语系师生走访了江阴市九鼎科技贸易有限公司以及江阴市澄商会。
江阴市九鼎科技贸易有限公司成立于2002年，主要从事服装加工、面料研发。夏经理向师生简要介绍了公司主营业务、发展前景；带领师生参观了车间；详细描绘了外贸业务员的主要职责；提出了对员工的要求，以便学生进行自省、拟定下一阶段的目标。学生们对公司生产的潮牌产品生产表现出浓厚兴趣，对外贸业务员一职增强了了解，同时明确了下一阶段的学习目标。
澄商汇是由江阴多家外贸企业组成的合作组织，致力于为无锡和江阴外贸企业在跨境电商业务平台、国际物流、金融财税等方面提供专业服务。澄商汇会长顾少荣以及外语系04届毕业生何小红对外语系师生的到来表示热烈的欢迎，双方进行了友好亲切的座谈。何小红带领学生参观了澄商会的各家公司以及主营产品；顾会长介绍了澄商汇的运作和发展情况，并表示澄商会对外贸人才的迫切需求以及表示了对外语系毕业生的欢迎。
通过此次实训基地的参观，外语系学生对专业和就业方向有了更深层次的理解，更加明确了学习的方向和目标。同时系部也将充分发挥实训基地的功能，根据企业岗位要求制定人才培养方案，激发学生的学习主动性，提高综合职业能力，不断加强校企合作。
